Гастрономический туризм с языковым барьером

Путешествуя по Германии, я осознал, что достаточно трудно устроить гастрономический туризм, не владея языком страны, в которой находишься. Приходится общаться на пальцах, поэтому не "битте шон"* и "данке шон"*, а "эээ...", и, как деревенский дурачок, пальцем в то, что хочешь съесть.

Гастрономический туризм с языковым барьером

Исключением стал поход в итальянское кафе. После разговора на немецком языке русского с итальянцем (если произошедшее можно назвать разговором), я наслаждался супом с брокколи.

Суп с брокколи
Обед в итальянском кафе

Вспомнились строки из стихотворения Павла Митюшева:

«Присмотрел, было, блины —
Оказались, блин, длинны.
Попросить хотел борща —
Нет в немецком буквы "ща".»

А это мои завтраки, обеды и ужины:

Мой ужин
Гастрономический туризм в Германии
Мой обед
Мой завтрак
Гастрономический туризм

* битте шон — bitte schon — пожалуйста
* данке шон — danke schon — спасибо

— Stigmatt

 

Интересные статьи в разделе «Путешествия» на сайте Da!Blog:

Дневники памяти | 08.02.2016 | Просмотров: 92
Теги: Путешествие, гастрономический туризм, Stigmatt, Германия, еда
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Все смайлы
Код *: